日本進(jìn)口牛肉不受病毒影響

?? ? ?東京——與2019年同期相比，今年上半年日本牛肉進(jìn)口量逐月上升。

?? ? ?日本財(cái)務(wù)省的數(shù)據(jù)顯示，今年上半年日本牛肉進(jìn)口總量同比增長(zhǎng)4.65%，從293,014噸增加到306,643噸。

?? ? ?僅就美國(guó)產(chǎn)品而言，進(jìn)口量從116,662噸增加到126,533噸，增幅為8.48%。

?? ? ?市場(chǎng)觀察人士說(shuō)，由于COVID-19的原因，在家辦公在一定程度上解釋了這種情況，同時(shí)強(qiáng)調(diào)了其他決定因素。

?? ? ?美國(guó)MEF日本主管Takemichi Yamashoji表示，美日貿(mào)易協(xié)定于2020年1月開(kāi)始實(shí)施，進(jìn)口關(guān)稅從38.5%降至26.6%，4月份又降至25%。

?? ? ?Yamashoji說(shuō)，"日本消費(fèi)者現(xiàn)在受益于所有主要供應(yīng)商的牛肉關(guān)稅降低，"因?yàn)樗麄円蚕硎芰巳婧瓦M(jìn)步的跨太平洋伙伴關(guān)系協(xié)定的較低進(jìn)口關(guān)稅。被稱為TPP-11的環(huán)太平洋貿(mào)易協(xié)定包括澳大利亞、加拿大和墨西哥等11個(gè)國(guó)家。近四年前，美國(guó)退出該協(xié)定，支持與包括日本在內(nèi)的成員國(guó)進(jìn)行單獨(dú)協(xié)議談判。

?? ? ?食品記者中本美智代(Michiyo Nakamoto)說(shuō)，超市利用這一變化來(lái)推廣美國(guó)牛肉，而在冠狀病毒大流行給就業(yè)和工資帶來(lái)壓力之際，美國(guó)家庭也歡迎價(jià)格下降。

?? ? ?公司已經(jīng)不鼓勵(lì)(如果不是禁止的話)在吃飯時(shí)進(jìn)行社交活動(dòng)，使得領(lǐng)薪水的員工不可能在外面吃飯，公司的費(fèi)用由他們支付。

?? ? ?日本文化與美食網(wǎng)站“japonica.info”的創(chuàng)始人中本說(shuō):“在這種環(huán)境下，日本家庭很可能會(huì)珍惜有機(jī)會(huì)在家里以更低的價(jià)格享用美味的牛排(在日本已經(jīng)是奢侈品了)?！?/p>

?? ? ?此外，在2019年5月，美國(guó)和日本談判取消了長(zhǎng)期存在的牛海綿狀腦病限制，該限制將進(jìn)口限制為30個(gè)月以下的牛的牛肉。

?? ? ?因此,美國(guó)生產(chǎn)商現(xiàn)在可以出口的牛肉所有年齡段的日本自2003年以來(lái)第一次,或許更重要的是,這減少了負(fù)擔(dān)包裝工運(yùn)行單獨(dú)的生產(chǎn)線專門為日本市場(chǎng),推高了成本提供牛肉到日本,美國(guó)大使館公使說(shuō)農(nóng)業(yè)事務(wù)摩根帕金斯。

?? ? ?“美國(guó)農(nóng)業(yè)部估計(jì)，取消這一限制將使出口每年增加約10%，”帕金斯說(shuō)。

?? ? ?日本肉類貿(mào)易商協(xié)會(huì)(Japan Meat Traders Association)執(zhí)行理事大ashi四郎(Shiro Ohashi)說(shuō)，牛肉進(jìn)口同比增長(zhǎng)的另一個(gè)原因是，去年2月至6月的牛肉進(jìn)口量低于往年。該協(xié)會(huì)由27家肉類進(jìn)出口公司組成。

?? ? ?世界貿(mào)易組織關(guān)稅保障措施下的進(jìn)口標(biāo)準(zhǔn)數(shù)量于去年4月1日被廢除。由于TPP 11將于2018年12月30日生效，該禁令被分別用于冷凍和冷凍產(chǎn)品，并在2018財(cái)年第四季度(即2019年1月至3月)被超過(guò)。因此，2019年1月進(jìn)口量激增。

?? ? ?Ohashi說(shuō):“進(jìn)口商減少了進(jìn)口數(shù)量，因?yàn)橛锌赡苡|發(fā)保障措施?！?/p>

?? ? ?Ohashi表示，由于擔(dān)心保障措施將在2019財(cái)年第一季度(2019年4月至6月)啟動(dòng)，進(jìn)口商再次暫停了部分進(jìn)口。

?? ? ?他說(shuō):“因此，2019年2月至6月的總進(jìn)口量為24.2萬(wàn)噸(占上年同期的98.7%)?！?/p>

?? ? ?Ohashi說(shuō)，目前的局勢(shì)持續(xù)時(shí)間完全不可預(yù)測(cè)。他說(shuō):“我認(rèn)為這取決于未來(lái)(COVID-19)感染情況。”

?? ? ?在(日本政府)取消緊急公告后，外出就餐需求有所恢復(fù)，但仍遠(yuǎn)低于冠狀病毒發(fā)生前。

?? ? ?此外，最近新感染人數(shù)的增加使情況完全不確定，Ohashi說(shuō)。

?? ? ?在過(guò)去一段時(shí)間里，大眾零售商的銷售額一直在增長(zhǎng)，但最近也趨于平靜。

?? ? ?同時(shí)，日本國(guó)內(nèi)倉(cāng)庫(kù)進(jìn)口冷凍產(chǎn)品的庫(kù)存也在增加，Ohashi說(shuō)。

?? ? ?“如果不處理這些問(wèn)題，就很難增加冷凍牛肉的進(jìn)口量，”他表示。

?? ? ?Ohashi說(shuō)，外出就餐的需求將對(duì)未來(lái)的肉類需求產(chǎn)生很大影響。

?? ? ?“即使經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇，我認(rèn)為對(duì)肉類的需求也不會(huì)完全恢復(fù)，除非餐飲業(yè)恢復(fù)?！?/p>